Supuşii.

Adunătură de nenorociţi în genul meu, urduroşi, păduchioşi, rebegiţi care au eşuat aici terorizaţi de foame, de ciumă, de bube şi de frig, veniţi învinşi din cele patru colţuri ale lumii. N-au putut merge mai departe din cauza mării.

Nu ne schimbăm! Nici ciorapii, nici stăpânii, nici părerile, ori o facem atât de târziu, că nu mai merită osteneala. Ne-am născut fideli, de asta crăpăm noi ăştia! Soldaţi pe degeaba, eroi pentru toată lumea şi maimuţe vorbăreţe, cuvintele îndură, suntem supuşii Regelui Mizerie. El ne stăpâneşte!

Când nu suntem prea cuminţi, strânge...Îţi pune unghia în gât, mereu, nu prea poţi vorbi, trebuie să bagi de seamă dacă ţii cu tot dinadinsul să mănânci...

Pentru un fleac, te gâtuie...

Fragment din "Voyage au bout de la nuit"
de Louis Ferdinand Céline

Fotografie de Răzvan Voiculescu